Meri Zoya Chali Gayi
Meri Zoya Chali Gayi
Publisher: Eklavya
Author: Richa Jha
Translator: Marathi : Sujata Deshmukh
Illustrator: Gautam Benegal
ISBN: 978-93-85236-66-2
Binding: Paperback
Language: Hindi
Pages: 40
Published: Dec-2018
Share
हिन्दी
जब नूरी के बहन ज़ोया मरी तब नूरी की जिंदगी में हर तरफ उदासी सी छा गयी। उसे मालूम था कि उसकी बहन हमेशा हमेशा के लिए जा चुकी थी।
लेकिन अम्मी के बचकाने झूठ का क्या कि ज़ोया हमेशा हमारे साथ रहेगी। और वह ज़ोया की दोस्त धारा का क्या करे जो उसे अकेली छोड़ ही नहीं रही। बू।
प्यार और दुःख में हिम्मत जुटाने की एक मार्मिक कहानी है।
=====================================================
मराठी
त्या दिवशी रात्री माझी बहीण झोया इस्पितळात असतांना मला तिचं स्वप्न पडलं. “झोया आपल्याला सोडून कायमची गेली" आईनं दुसऱ्या दिवशी सकाळी मला सांगितलं. मी हमसाहमशी रडले.
झोया कायम आजूबाजूला असेल, असं आई म्हणाली.
खोटं बोलतेय ती, मला माहिती होतं.
नूरीच्या झोया नावाच्या बहिणीचा मृत्यू झाल्यानंतर तिचं जग शांत होऊन जातं. आता आपली बहीण कायमची गेली आहे हे तिला माहिती आहे.
पण, ‘झोया आपल्यातच असणार' या आईच्या काय खुळचट थापा? आणि नूरीला एकटं सोडायला तयार नसलेल्या झोयाच्या जिवाभावाच्या मैत्रिणीचं - धाराचं काय करायचं? -
भॉक! हरवलेल्या, मिळवलेल्या प्रेमाची कोवळी गोष्ट.
मुझे लगा मेरी जोया चली गई। लेकिन अम्मी ने कहा जोया हमारे आसपास है। जोया मेरे साथ छुपन छुपाई खेल रही है।और मैं जोया को ढूंढ रही हूं।
अम्मी ने कहा जोया आस पास है। क्या सच में?
धारा भी अकेली और उदास है। लेकिन मुझे पता है। जोया छुपन छुपाई खेल रही है।
कहानी पढ़ कर लगा बच्चों की कल्पना को और उड़ान मिलेगी । दिल को छू गई